Hadith isteri membuat suami bermuka masam

Matan Hadith

ﻭَﺃَﻳُّﻤَﺎ ﺍﻣْﺮَﺃَﺓٍ ﻛَﻠَﺤَﺖْ ﺃﻱ ﻋﺒﺴﺖ ‏ﻓِﻲْ ﻭَﺟْﻪِ ﺯَﻭْﺟِﻬَﺎ ﻓَﻬِﻲَ ﻓِﻲْ ﺳَﺨَﻂِ ﺍﻟﻠﻪِ ﺇﻟَﻰ ﺃَﻥْ ﺗُﻀَﺎﺣِﻜَﻪُ ﻭَﺗَﺴْﺘَﺮْﺿِﻴْﻪِ ﺃﻱ ﺗﻄﻠﺐ ﺭﺿﺎﻩ                                         1-

 ﻭﻗﺎﻝ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺑﻦ ﻋﻮﻑ ﺭﺿﻲ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ : ﺳﻤﻌﺖ ﺭﺳﻮﻝَ ﺍﻟﻠﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻳﻘﻮﻝ : { ﺃَﻳُّﻤَﺎ ﺍﻣْﺮَﺃَﺓٍ ﻋَﺒَﺴَﺖْ ﻓِﻲْ ﻭَﺟْﻪِ ﺯَﻭْﺟِﻬَﺎ ﺇِﻻَّ ﻗَﺎﻣَﺖْ ﻣِﻦْ  2- ﻗَﺒْﺮِﻫَﺎ ﻣُﺴْﻮَﺩَّﺓَ ﺍﻟْﻮَﺟْﻪِ }. *

Terjemahan

1- Dan isteri mana saja yang menyebabkan wajah suaminya muram, maka ia dalam kemurkaan Allah hingga ia kembali membuat suaminya tersenyum dan ia memohon redha kepada suaminya.

2- Berkata Abdurrahman bin 'Auf : Aku mendengar Rasulullah bersabda : Isteri mana saja yang menyebabkan wajah suaminya muram, kecuali ia akan dibangkitkan kelak dari kuburnya dalam keadaan hitam seluruh wajahnya.

Takhrij

Hadith ini dijumpai di dalam kitab Syarah 'Uquudul Lujain fi Bayan Huquq al-Zawjain (hal. 25), karangan Muhammad bin Umar Nawawi al-Jawi, tanpa sanad dan status.

Dan dari kitab 'Inatul Thalibin (3/427) karangan al-Bakri Dimyathi juga tanpa sanad dan status.

*Dan Kitab Mausu'ah Fiqhiyyah Kuwaitiyyah (40/296) dari Ibnu Abbas.