Hadith cara untuk mendapatkan keutamaan dunia melalui akal

Matan hadith

عن عائشة أم المؤمنين قلتُ: يا رسولَ اللهِ، بأيِّ شيءٍ يتفاضَلُ الناسُ في الدنيا؟ قال: بالعقلِ قلتُ: ففي الآخرةِ؟ قال: بالعقلِ قالتْ: قلتُ: إنما يُجزَونَ بأعمالِهم، فقال: وهل عمِلوا إلا بقدرِ ما أعطاهم اللهُ تعالى منَ العقلِ، فبقدرِ ما أُعطوا منَ العقلِ كانتْ أعمالُهم بقدرِ ما عمِلوا يُجزَونَ

Terjemahan

Dari 'Aisyah ra. bahawa 'Aisyah mengatakan : "Aku bertanya : "Wahai Rasulullah! Dengan apakah manusia memperoleh kelebihan di dunia?". Menjawab Nabi صلى الله عليه وسلم  "Dengan akal!". Lalu aku bertanya lagi: "Di akhirat?". Menjawab Nabiصلى الله عليه وسلم.: "Dengan akal!" Bertanya aku lagi : "Bukankah mereka dibalas dengan sebab amal nya?". Menjawab Nabiصلى الله عليه وسلم.: "Hai 'Aisyah! Adakah mereka itu beramal, selain sekedar akal yang dianugerahkan Tuhan kepadanya? Maka menurut kadar akal yang diperoleh mereka, begitulah adanya amal mereka. Dan menurut kadar amal itu, mereka diberi balasan'.

Takhrij

HR. al-Haris dalam Musnadnya no. 823 dan Ibn Mujbar, al-Hakim al-Tirmidzi dalam  Nawadir  seperti disebut dalam Ihya Ulumuddin 1/84.

Ibnu Hajar al-Asqhalani menilai hadith ini maudhu' dalam Mathalib al-'Aliyah 3/207.

al-Busiri dalam Ithaf al-Khairah al-Maharah 6/21, menilai hadith ini dhaif.