Takhrij

Tuesday, 29 September 2020

Doa perlindungan dari musibah dan ketika perjalanan (musafir)

 

Matan hadith

 

مَنْ فَجِئَهُ صَاحِبُ بَلَاءٍ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلَاكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلًا عُوفِيَ مِنْ ذَلِكَ الْبَلَاءِ كَائِنًا مَا كَانَ

 

Terjemahan

Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Barangsiapa dikejutkan oleh orang yang tertimpa musibah, kemudian dia mengucapkan:

 

اَلْـحَمْدُ للهِ الَّذِي عَافَانِي مِـمَّا ابْتَلَاكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِـمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلاً

 

"Segala puji bagi Allah yang telah menyelamatkan aku dari musibah yang menimpamu dan benar-benar memuliakanku dari makhluk lainnya." Maka dia akan diselamatkan dari musibah itu bagaimanapun juga

 

Takhrij

HR. Tirmidzi, no. 3431; Ibnu Majah, no. 3892, dihasankan oleh Syeikh al-Albani).

Doa ini dibaca apabila melihat orang lain ditimpa musibah, dan kita membacanya untuk berlindung dari ditimpakan musibah sedemikian.

 

 

Doa kedua, perlindungan ketika mengadakan perjalanan  juga sahih, boleh diamalkan

 

 

Berlindung dengan lafaz yang disebutkan dianjurkan, sebab Nabi shallallahu alaihi wa sallam mengajarkannya bagi seseorang yang ingin terhindar dari bahaya di suatu tempat. Sa'd bin Abi Waqqas radhiyallahu anhu mengatakan:

 

سَمِعْتُ خَوْلَةَ بِنْتَ حَكِيمٍ السُّلَمِيَّةَ، تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " مَنْ نَزَلَ مَنْزِلًا ثُمَّ قَالَ: أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ، لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ، حَتَّى يَرْتَحِلَ مِنْ مَنْزِلِهِ ذَلِكَ

 

Aku mendengar Khaulah bintu Hakim As Sulamiyyah berkata; aku mendengar Rasululullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barang siapa yang singgah pada suatu tempat kemudian dia berdoa: 'A'AUUDZU BI KALIMAATILLAHIT TAAMMATI MIN SYARRI MAA KHALAQ (Aku berlindung dengan kalimat Allah yang sempurna dari kejelekan apa saja yang Dia ciptakan), ' nescaya tidak akan ada yang membahayakannya hingga di pergi dari tempat itu. (HR. Muslim no. 2708).

No comments:

Post a Comment