Takhrij hadith 6 perkara: menundukkan pandangan terhadap wanita

Matan hadith

اضْمَنُوا لِي سِتًّا مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَضْمَنْ لَكُمُ الْجَنَّةَ: اصْدُقُوا إِذَا حَدَّثْتُمْ، وَأَوْفُوا إِذَا وَعَدْتُمْ، وَأَدُّوا إِذَا اؤْتُمِنْتُمْ، وَاحْفَظُوا فُرُوجَكُمْ، وَغُضُّوا أَبْصَارَكُمْ، وَكُفُّوا أَيْدِيَكُمْ

Terjemahan

Jaminlah aku dengan enam perkara, dan aku akan menjamin kalian dengan syurga: jujurlah (jangan berdusta) jika kalian berbicara; tepatilah jika kalian berjanji; tunaikanlah jika kalian dipercaya (jangan berkhianat); peliharalah kemaluan kalian; tahanlah pandangan kalian; dan tahanlah kedua tangan kalian.

Takhrij

HR. Ibnu Hibban dalam Sahihnya no. 271, dan ia berkata sahih menurut syarat sahihain.

Al-Arnauth dalam Tahqiq Sahih Ibnu Hibban berkata, Hadith sahih, perawinya tsiqah, terdapat keterputusan sanad.

Az-Zahabi berkata sanadnya soleh dalam Mahazib 2/2451.

Al-Bushiri dalam Ihtihaf al-Khiyarah 16/4, sanad ini bermasalah tetapi mempunyai syawahid.

Al-Haithami dalam Majma Zawaid 4/148 berkata perawi hadith ini tsiqah, tapi sanadnya terputus.

As-Suyuthi dalam Jami’ as –Saghir no. 1090 berkata hadith ini sahih.

Ibnu Katsir dalam Jami’ Sunan no. 5807 berkata isnadnya hasan.

Matan hadith

اضْمَنُوا لِي سِتًّا مِنْ أَنْفُسِكُمْ أَضْمَنْ لَكُمُ الْجَنَّةَ: اصْدُقُوا إِذَا حَدَّثْتُمْ، وَأَوْفُوا إِذَا وَعَدْتُمْ، وَأَدُّوا إِذَا اؤْتُمِنْتُمْ، وَاحْفَظُوا فُرُوجَكُمْ، وَغُضُّوا أَبْصَارَكُمْ، وَكُفُّوا أَيْدِيَكُمْ

Terjemahan

Jaminlah aku dengan enam perkara, dan aku akan menjamin kalian dengan syurga: jujurlah (jangan berdusta) jika kalian berbicara; tepatilah jika kalian berjanji; tunaikanlah jika kalian dipercaya (jangan berkhianat); peliharalah kemaluan kalian; tahanlah pandangan kalian; dan tahanlah kedua tangan kalian.

Takhrij

HR. Ahmad no. 22757 dari Ubadah bin Shamit. Dinilai hasan lighairihi oleh SyeikhAl-Arnauth. Syeikh al-Albani pula menilainya sahih lighairih dalam Sahih Targhib no. 1901.

Sanad hadith

Shahih Ibnu Hibban no. 271

Ahmad bin Ali bin Al Mutsanna mengabarkan kepada kami, dia berkata:

Abu Ar-Rabi’ Az-Zahrani menceritakan kepada kami, dia berkata:

Isma’il bin Ja’far menceritakan kepada kami, dia berkata:

Amru bin Abi Amru menceritakan kepada kami, dari

Al Muththalib bin Hanthab dari

Ubadah bin Ash-Shamit,

Musnad Ahmad no. 22757

Sulaiman bin Dawud Al Hasyimi telah mengabarkan kepada kami

Isma'il bin Ja'far telah mengabarkan kepada kami

'Amru dari Al Muththalib dari

'Ubadah bin Ash Shamit

Muara dia berpunca pada Ismail bin Ja'far