Hadith penguasa singa, menteri serigala, hakim anjing, rakyat kambing

 

Matan hadith

 

كيف أنتم إذا كان زمانٌ يكون الأميرُ فيهِ كالأسدِ الأسوَدِ ، والحاكمُ فيهِ كالذئبِ الأمْعَطِ ، والتاجرُ كالكلبِ الهرَّارِ ، والمؤمنُ بينهم كالشاةِ الوَلْهَى بين الغنميْنِ ، ليس لها مأوى ؛ فكيف حالُ شاةٍ بين أسدٍ وذئبٍ وكلبٍ

 

Terjemahan

 

Akan tiba satu waktu kepada umatku penguasanya seperti singa, para menterinya seperti serigala, dan hakim-hakimnya seperti anjing. Sementara itu umat kebanyakan bagaikan kambing. Bagaimana boleh kambing hidup di antara singa, serigala dan anjing?

 

Takhrij

 

HN. Az-Zahabi dalam Mizan I’tidal 1/98,  daripada Anas bin Malik RA

 

Az-Zahabi menilai dalam Mizan I’tidal 1/98 hadith ini batil.

 

Ibnu Hajar al-'Asqalani dalam Lisan al-Mizan 1/462 menilai hadith ini hadith munkar.

 

Syeikh al-Thahir al Fatani dalam Tazkiratul Maudhuat hal. 183 menilai hadith ini batil, begitu juga Ibnu Irraq al-Kinani dalam Tanzih Syariah 2/312 no. 98.

 

Rujukan

 

Fatwa Syabakah Islamiyah no. 149939