Atsar salaf menjawab salam orang bukan Islam

 

Matan atsar

 

وروي عن بعض الصحابة - كابن عبـاس - أنهم كانوا يقولون للذمي: السلام عليك

 

وعن الشعبي من أئمة السلف أنه قال لنصراني سلم عليه : وعليك السلام ورحمـة الله تعالى. فقيل له في ذلك، فقال: أليس في رحمـة الله يعيش.

 

Terjemahan

 

Diriwayatkan dari sebahagian sahabat seperti Ibnu Abbas ra, bahawa mereka berkata kepada seorang Dzimmi “assalamualaik”.

 

Dari asy-Sya’bi bahawa ia menjawab salam orang Nasrani kepadanya dengan ucapan “waalaikumussalam warahmatullahu”. Lalu ada menanyakan beliau mengenai hal ini, maka beliau berkata “Bukankah ia hidup dalam rahmat Allah swt”.

 

Takhrij

 

Kedua-dua atsar ini ditemukan dalam kebanyakan kitab tafsir seperti Tafsir Zamakhsyari 1/545, Tafsir ar-Razi 10/214, Tafsir al-Manar 5/254, Fiqhul Jihad al-Qardhawi (t) 3/163.

 

Sanad penuh atsar Asy-Sya’bi seperti disebutkan oleh Abu Hilal al-‘Askari dalam Diwan al-Ma’ani 2/217:

 

حدثنا أبو أحمد عن الصولي عن الغلابي عن العباس بن بكار عن أبي بكر الهذلي قال سلم نصراني علي الشعبي فقال له الشعبي وعليك السلام ورحمة الله، فقال له رجل سبحان الله تقول لهذا النصراني ورحمه الله! فقال الشعبي أليس في رحمة الله يعيش

 

Az-Zahabi menyebutkan penilaian para nuqqad pada perawi Abbas bin Bakr dalam al-Mizanul ‘Itidal 2/382:

 

Ad-Daruquthni menilai Abbas bin Bakr seorang pendusta.

 

Ibnu Adi juga berkata Abbas adalah munkarul hadith.

 

Al-Uqaili berkata dia selalu wahm dan meriwayatkan hadith munkar

 

Az-Zahabi berkata riwayat Abbas bin Bakr dari Abi Bakar al-Hudzali adalah matruk