Matan hadith
أتَيتُ رسولَ اللهِ ﷺ في نساءٍ لنُبايِعْهُ، فأخذَ علَينا
ما في القرآنِ: أنْ لا نُشْرِكَ بِاللهِ شَيْئًا … الآيةُ وقال: فيما استطعتُنَّ وأطقتُنَّ،
قُلنا: اللهُ ورسولُهُ أرحمُ بنا مِن أنفسِنا، قُلنا: يا رسولَ اللهِ ألا تُصافحُنا؟
قال: إنِّي لا أُصافِحُ النِّساءَ، إنّما قَولي لامرأةٍ واحدةٍ كقَولي لمائةِ امرأةٍ
Terjemahan
Dari Umaimah binti Raqiqah yang
telah menceritakan bahawa dia datang kepada Rasulullah Saw. bersama-sama dengan
kaum wanita untuk menyatakan baiat (janji setia) mereka kepadanya. Maka baginda
Saw. menyumpah kami dengan apa yang terkandung di dalam Al-Qur'an, iaitu kami
tidak boleh mempersekutukan Allah dengan sesuatu pun, hingga akhir ayat. Lalu
baginda Saw. bersabda: Dalam batasan sesuai dengan kemampuan dan kekuatan
kalian. Kami berkata, "Allah dan Rasul-Nya lebih sayang kepada kita
daripada diri kita sendiri." Kami bertanya, "Wahai Rasulullah,
mengapa engkau tidak menjabat tangan kami (sebagaimana engkau membaiat kaum
lelaki)?" Rasulullah Saw. bersabda:
"إِنِّي لَا أُصَافِحُ النِّسَاءَ، إِنَّمَا قَوْلِي
لِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ كَقَوْلِي لِمِائَةِ امْرَأَةٍ"
Sesungguhnya aku tidak mahu
berjabat tangan dengan wanita (lain), sesungguhnya ucapanku kepada seorang
wanita adalah sama dengan ucapanku kepada seratus orang wanita.
Takhrij
HR. an-Nasaie no. 4181, Ahmad no.
27006.
Sanadnya sahih menurut Ibnu Katsir
dalam Tafsirnya 8/122 dan Syeikh al-Albani dalam Silsilah Hadith sahih no.529
dan Syeikh al-Arnauth dalam Musnad Ahmad.
No comments:
Post a Comment