Kisah cubaan membunuh Nabi saw dengan melempar batu dari atas kaabah

 

Matan kisah

 

وحكي أن يوما من الأيام اجتمعت الكفار في دار أبي جهل إذ دخل رجل يقال له طارق الصيدلاني وقال ماأسهل علينا قتل محمد عليه السلام لو اتفقتم على قولي، قالوا كيف ياطارق، قال ذلك الرجل إن محمدا عليه السلام استند لي جدار الكعبة فلو ذهب واحد منا ورمى حجرا كبيرا من فوق الكعبة لهلك من ساعته فقام من بينهم رجل يقال له شهاب وقال لو أذنتم لي لقتله فاذنوا له فصعد فوق الكعبة ومعه حجر كبير فرماه إلى النبي عليه السلام فخرج من جدار الكعبة حجر وأخذ ذلك الحجر فى الهواء حتى قام رسول الله صلى الله تعالى عليه وسلم من موضعه وسقط الحجر على الأرض ودحرج الجدار إلى موضعه فصار كما كان وشهاب ينظر إليه ويتعجب منه فنزل من الكعبة وجاء بين يدي رسول الله صلى الله تعالى عليه وسلم وأسلم وحسن إسلامه وأسلم طارق أيضا وكان شهاب ومن معه أسلموا بعد ما رأوا هذه المعجزات والإيمان بمحمد عليه السلام في آخر الزمان من أفضل المراتب لأنهم ثبتوا على الإيمان والإسلام عن ظهر الغيب بغير مشاهدته عليه السلام ومعجزاته.

 

 

Terjemahan

 

 

Dihikayatkan pada suatu hari, orang-orang kafir berkumpul di rumah Abu Jahal, tiba-tiba masuklah seorang laki-laki yang bernama Thariq Ash Shaidalaniy dan berkata; Alangkah mudahnya bagi kita untuk membunuh Muhammad jika kalian setuju dengan perkataanku. Mereka berkata; Bagaimana caranya wahai Thariq? Thariq menjawab; Saat ini Muhammad sedang duduk bersandar ke dinding Ka’bah, jika salah seorang dari kita pergi dan melemparkan batu besar ke arahnya dia pasti mati seketika. Lantas salah seorang dari mereka yang bernama Syihab berdiri dan berkata; Apabila kalian memberi izin kepadaku, nescaya aku yang akan membunuhnya. Lalu mereka memberinya izin. Kemudian dia naik ke atas Ka’bah dengan membawa batu besar lantas melemparkannya ke arah Nabi ‘alaihisshalatu wassalam, tiba-tiba keluarlah sebuah batu dari dinding Ka’bah dan menahan batu tersebut di udara hingga Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam berdiri dan pergi dari tempat duduknya, kemudian batu itu jatuh ke tanah dan batu dari dalam dinding Ka’bah itu berguling ke arah asalnya hingga dinding ka’bah kembali seperti semula sedangkan Syihab menyaksikan dan hairan terhadap kejadian itu. Kemudian syihab dan Thariq datang menghadap Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam lalu masuk Islam dan menjadi orang Islam yang baik. Syihab dan orang-orang yang bersamanya masuk Islam setelah mereka menyaksikan mu’jizat ini. Beriman kepada Nabi Muhammad ‘alaihis shalatu wassalam di akhir zaman adalah paling utamanya tingkatan iman, karena mereka tetap iman dan Islam dari balik kenyataan dengan tanpa melihat Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam dan menyaksikan mu’jizatnya.

 

Takhrij

Ia sebuah hikayat tanpa sanad yang dinukilkan oleh Syeikh Muhammad bin Abu Bakar al-‘Ushfuri dalam al-Mawaidzul ‘Ushfuriyyah hal. 49-50 cetakan Darul Kutub al-Ilmiyyah.