Matan atsar

 

أطيب أرض بالأرض ريحاً الهند، هبط آدم بها، فعلق شجرها من ريح الجنة

 

Terjemahan

 

Di bumi tanah yang paling wangi adalah tanah AL HIND (India)(kerana) Nabi Adam as. telah diturunkan di AL HIND, maka pohon-pohon di AL HIND telah melekat wangi-wangian dari syurga

 

Takhrij

 

AR al-Hakim no. 4043, Ibnu Saʿad dalam al-Ṭabaqat 1/12, al-Ṭhabari dalam Tarikhnya 1/126

al-Fakihi, dalam Akhbar Makkah, 1/90 (no. 23), Abd al-Razzaq dalam al-Muṣannaf 5/116 (no. 9118), al-Azraqi dalam Akhbar Makkah hal. 560-561 (no. 662), Ibnu Ishaq dalam  al-Siyar wal Maghazi hal. 95, al-Baihaqi dalam Dalail al-Nubuwwah 2/53

 

al-Hakim dan al-Baihaqi menilai atsar ini sahih.

 

Sanad atsar ini dhaif menurut Multaqa Ahlil Hadith 43/269

 

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْكَارِزِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ: ....

 

Az-Zahabi tidak memberi komentar pada hadith ini.

 

Dalam sanadnya terdapat perawi bernama layyin, Yusuf bin Mihran. Beliau menurut Imam Ahmad tidak dikenali, tidaklah orang meriwayatkan hadith dari dia kecuali Ibnu Jud'an (al-Mizan 4/474, at-Taqrib)