Hadith bagaimana Ibu bapa membantu anak berbakti

 Matan hadith

 

رحِمَ اللَّهُ والدًا أعانَ ولدَهُ على برِّهِ، قالوا: كيفَ يا رسولَ اللَّهِ؟ يقبل ميسوره ويتجاوز عن معسوره ولا يرهقه ولا يخرق به

 

Terjemahan

 

Sesungguhnya Allah sentiasa memberi rahmat pada orang tua yang membantu anaknya berbakti kepadanya.

Orang-orang di sekeliling Beliau bertanya, “Bagaimana cara orang tua membantu anaknya berbakti, ya Rasulullah?”

Nabi saw menjawab, Mereka menerima yang sedikit dari anaknya, memaafkan yang menyulitkannya, tidak membebani anaknya, dan tidak memaki anaknya.

 

Takhrij

 

Tidak ditemui asal dalam kitab-kitab  hadith muktabar sunnah.

 

Matan seperti ini ditemukan dalam sumber syiah seperti Jamiul Hadith Syiah 21/411.

 

 

Yang paling dekat,

 

رحم الله والدا أعان ولده على بره قالوا كيف يا رسول الله قال يقبل إحسانه ويتجاوز عن إساءته

 

"Semoga Allah memberi rahmat kepada orang tua yang membantu anaknya untuk berbuat baik kepadanya." Para sahabat bertanya, "Bagaimana caranya, wahai Rasulullah ? " Beliau menjawab, "(Iaitu dengan) menerima kebaikannya dan memaafkan kesalahannya. "

 

Takhrij

 

HR. Abu Syaikh dalam al-Tsawab sepertimana disebutkan al-Iraqi dalam Takhrij Ihya' 2/193, daripada Ali, Ibnu Umar,  Atha' bin Rabah ra.

 

Sanadnya dhaif menurut al-Iraqi

 

Syeikh al-Albani mendhaifkan hadith ini dalam Silsilah Hadith Dhaif no. 1946