Hadith umur nabi Adam diberikan kepada nabi Daud as

 

Matan hadith

 

لمّا خلقَ اللَّهُ آدمَ مسحَ ظَهرَه فسقطَ من ظَهرِه كلُّ نسمةٍ هوَ خالقُها من ذرِّيَّتِه إلى يومِ القيامةِ وجعلَ بينَ عيني كلِّ إنسانٍ منهم وبيصًا من نورٍ ثمَّ عرضَهم على آدمَ فقالَ أي ربِّ من هؤلاءِ قالَ هؤلاءِ ذرِّيَّتُك فرأى رجلًا منهم فأعجبَه وبيصُ ما بينَ عينيهِ فقالَ أي ربِّ من هذا فقالَ هذا رجلٌ من آخرِ الأممِ من ذرِّيَّتِك يقالُ لَه داودُ فقالَ ربِّ كم جعلتَ عمرَه قالَ ستِّينَ سنةً قالَ أي ربِّ زدهُ من عمري أربعينَ سنةً فلمّا قضيَ عمرُ آدمَ جاءَه ملَك الموتِ فقالَ أولم يبقَ من عمري أربعونَ سنةً قالَ أولم تعطِها ابنَك داودَ قالَ فجحدَ آدمُ فجحدت ذرِّيَّتُه ونسِّيَ آدمُ فنسِّيت ذرِّيَّتُه وخطئَ آدمُ فخطئت ذرِّيَّتُه

 

Terjemahan

 

Begitu melihat seseorang dari mereka, Adam kagum akan kilauan cahaya yang ada di antara kedua matanya. Ia lantas bertanya, “Wahai Tuhan, siapakah dia?” Allah menjawab, “Ini seorang umat akhir zaman dari keturunanmu. Namanya Dawud.” Adam kembali bertanya, “Wahai Tuhan, berapa engkau jadikan umurnya?” Allah menjawab, “Enam puluh tahun.” Adam lantas memohon, “Tambahkanlah padanya 40 tahun lagi dari umurku.” Sewaktu umur Adam habis, malaikat maut datang padanya. Namun, Adam protes, “Apakah tidak ada yang tersisa 40 tahun lagi dari umurku?” Dijawab oleh malaikat maut, “Bukanlah sudah engkau berikan dulu kepada keturunanmu?” Namun, Adam mengingkarinya. Tak heran jika keturunannya kemudian turut ingkar seperti kakek moyang mereka. Adam lupa akan hal itu, maka keturunannya pun lupa. Adam pernah bersalah, maka keturunannya pun turut bersalah.

 

Takhrij

 

HR. irmidzi no. 3076, al-Bazzar no. 8892, Abu Ya’la no. 6654, Ahmad no. 2157, al-Hakim no. 4183, daripada Abu Hurairah ra

 

Hasan sahih menurut Imam Tirmidzi

 

Juga sahih menurut al-Hakim, Ibnu Mandah dalam al-Rad ala Jahmiyyah no. 49, al-Albani dalam Sahih Jami’ no. 5208.