Hadith ini ada banyak versi dan jalur riwayat, ada yang sahih dan ada yang tidak.
Sahih: versi Nabi saw gembira
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى الْمَقْبُرَةَ فَقَالَ السَّلَامُ
عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لَاحِقُونَ
وَدِدْتُ أَنَّا قَدْ رَأَيْنَا إِخْوَانَنَا قَالُوا أَوَلَسْنَا إِخْوَانَكَ يَا
رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَنْتُمْ أَصْحَابِي وَإِخْوَانُنَا الَّذِينَ لَمْ يَأْتُوا
بَعْدُ فَقَالُوا كَيْفَ تَعْرِفُ مَنْ لَمْ يَأْتِ بَعْدُ مِنْ أُمَّتِكَ يَا رَسُولَ
اللَّهِ فَقَالَ أَرَأَيْتَ لَوْ أَنَّ رَجُلًا لَهُ خَيْلٌ غُرٌّ مُحَجَّلَةٌ بَيْنَ
ظَهْرَيْ خَيْلٍ دُهْمٍ بُهْمٍ أَلَا يَعْرِفُ خَيْلَهُ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ
اللَّهِ قَالَ فَإِنَّهُمْ يَأْتُونَ غُرًّا مُحَجَّلِينَ مِنْ الْوُضُوءِ وَأَنَا
فَرَطُهُمْ عَلَى الْحَوْضِ أَلَا لَيُذَادَنَّ رِجَالٌ عَنْ حَوْضِي كَمَا يُذَادُ
الْبَعِيرُ الضَّالُّ أُنَادِيهِمْ أَلَا هَلُمَّ فَيُقَالُ إِنَّهُمْ قَدْ بَدَّلُوا
بَعْدَكَ فَأَقُولُ سُحْقًا سُحْقًا
Dari Abu Hurairah RA, bahwa
Rasulullah SAW pernah mendatangi pekuburan lalu bersabda, "Semoga
keselamatan terlimpahkah atas kalian penghuni kuburan kaum mukminin, dan
sesungguhnya insya Allah kami akan bertemu kalian, "Sungguh aku sangat
gembira seandainya kita dapat melihat saudara-saudara kita." Para
Sahabat bertanya, 'Tidakkah kami semua saudara-saudaramu wahai Rasulullah? '
Beliau menjawab dengan bersabda: "Kamu semua adalah sahabatku, sedangkan
saudara-saudara kita ialah mereka yang belum berwujud." Sahabat bertanya
lagi, 'Bagaimana kamu dapat mengenali mereka yang belum berwujud dari kalangan
umatmu wahai Rasulullah? ' Beliau menjawab dengan bersabda, "Apa pendapat
kalian, seandainya seorang lelaki mempunyai seekor kuda yang berbulu putih di
dahi serta di kakinya, dan kuda itu berada di tengah-tengah sekelompok kuda
yang hitam legam. Apakah dia akan mengenali kudanya itu? ' Para Sahabat
menjawab, 'Sudah tentu wahai Rasulullah.' Beliau bersabda lagi, 'Maka mereka
datang dalam keadaan muka dan kaki mereka putih bercahaya karena bekas wudlu.
Aku mendahului mereka ke telaga. Ingatlah! Ada golongan lelaki yang dihalangi
dari datang ke telagaku sebagaimana dihalaunya unta-unta sesat'. Aku memanggil
mereka, 'Kemarilah kamu semua'. Maka dikatakan, 'Sesungguhnya mereka telah
menukar ajaranmu selepas kamu wafat'. Maka aku bersabda: "Pergilah
jauh-jauh dari sini."
Takhrij
HR. Muslim no. 249, an-Nasaie no.
150, Abu Daud no. 3237, Ibnu Majah no. 4306 daripada Abu Hurairah ra.
Palsu: versi Nabi saw sedih
Matan hadith
بكى رسول الله يوماً فقالوا : ما يبكيك يا رسول الله ؟ قال
: اشتقت لأحبابي قالوا : أولسنا أحبابك يا رسول الله قال : لا انتم اصحابي اما احبابي
فقوم ياتون من بعدي يؤمنون بي ولم يروني صلّوا على من بكى شوقاً لرؤيتنا
Terjemahan
“Pada suatu hari Rasulullah
menangis. Mereka bertanya: ‘Apakah yang membuatmu menangis wahai
Rasulullah?’ Baginda menjawab: ‘Aku rindu kepada kekasih-kekasihku.’ Mereka
berkata: ‘Bukankah kami kekasihmu wahai Rasulullah?’ Baginda bersabda: ‘Tidak,
kalian adalah sahabat-sahabatku. Adapun kekasih-kekasihku ialah kaum yang
datang selepasku, mereka beriman kepadaku walaupun tidak melihatku.’
Berselawatlah ke atas baginda yang menangis kerana rindu untuk melihat kita.”
Takhrij
Hadith palsu, tidak ditemui asal
dalam kitab-kitab hadith muktabar sunnah (https://dorar.net/fake-hadith/762).
Yang ada hanyalah lafaz yang
hampir sama, antaranya:
1 – Riwayat yang dikeluarkan oleh
Ibn ‘Asakir dalam Tarikh Dimasyq 30/137, melalui sanad Faid bin ‘Abd al-Rahman,
daripada ‘Abdullah bin Abi Awfa, beliau berkata:
كنا مع النبي – صلى الله عليه وسلم – فقال : (( إني لمشتاق
إلى إخواني ، فقلنا : أو لسنا إخوانك يا رسول الله ، قال : كلا أنتم أصحابي وإخواني
قوم يؤمنون بي ولم يروني
Kami bersama Nabi ﷺ, lalu baginda
bersabda: Sesungguhnya aku merindui saudara-saudaraku.” Maka kami berkata:
“Bukankah kami saudaramu wahai Rasulullah?” Baginda bersabda:“Tidak, kamu adalah para
sahabatku. Saudara-saudaraku ialah kaum yang beriman kepadaku tetapi tidak
melihatku.”
•Hadith ini palsu. Ia berlegar
pada perawi Faid bin ‘Abd al-Rahman. Mengenainya, imam besar Abu Hatim al-Razi
berkata:
“Faid adalah perawi yang
hadithnya gugur, tidak ditulis hadithnya. Muslim bin Ibrahim pernah
meriwayatkan daripadanya tetapi tidak menyampaikan daripadanya, dan kami tidak
bertanya kepadanya tentangnya. Hadith-hadithnya daripada Ibn Abi Awfa adalah
batil dan hampir tidak mempunyai asal. Ia tidak menyerupai hadith Ibn Abi Awfa.
Jika seseorang bersumpah bahawa kebanyakan hadithnya adalah dusta, maka dia
tidak berdosa.”
Dan majoriti pengkritik hadith
melemahkannya seperti Ahmad bin Hanbal, al-Bukhari, al-Daraqutni dan selain
mereka (Tahdzib al-Kamal 23/137).
2 - Riwayat yang dikeluarkan oleh
ad-Dailami dalam Musnad al-Firdaus 4/148, melalui sanad ‘Uthman bin ‘Abdullah
al-Qurashi, daripada Yughnam bin Salim, daripada Anas bin Malik, beliau berkata
bahawa Rasulullah ﷺ bersabda:
متى ألقى أحبابي ؟ فقال أصحابه : بأبينا أنت وأمنا ، أو لسنا
أحبابك ؟ فقال : أنتم أصحابي ، أحبابي : قوم لم يروني ، وآمنوا بي ، وأنا إليهم بالأشواق
أكثر
“Bilakah aku akan bertemu
kekasih-kekasihku?” Para sahabat berkata: “Demi ayah dan ibu kami, bukankah
kami kekasihmu?” Baginda bersabda:“Kamu adalah para sahabatku. Kekasih-kekasihku ialah
kaum yang tidak melihatku tetapi beriman kepadaku, dan kerinduanku kepada
mereka lebih besar.”
• Hadith ini juga palsu. Dalam sanadnya terdapat Yughnam
bin Salim, seorang perawi yang mungkar hadithnya. Mengenainya:
Abu Hatim al-Razi berkata:“Seorang yang majhul dan lemah
hadithnya.”(al-Jarh wa al-Ta‘dil – 9/314)
al-‘Uqayli berkata:“Mungkar hadith.” (al-Du‘afa’
al-Kabir – 4/466)
Ibn ‘Adi berkata: “Dia meriwayatkan perkara-perkara
mungkar daripada Anas.” (al-Kamil fi Du‘afa’ al-Rijal – 9/178)
Ibn Hibban berkata: “Seorang syaikh yang mereka-reka
hadith atas nama Anas bin Malik. Dia meriwayatkan daripadanya satu naskhah
palsu. Tidak halal berhujah dengannya.” (al-Majruhin – 3/145)
Rujukan
No comments:
Post a Comment