Matan hadith
أحبُّ الناسِ إلى اللهِ تعالى أنفعُهم للناسِ وأحبُّ الأعمالِ إلى اللهِ
عزَّ وجلَّ سرورٌ يُدخلُه على مسلمٍ أو يكشفُ عنه كُربةً أو يقضي عنه دَينًا أو
يطردُ عنه جوعًا ولأن أمشيَ مع أخٍ في حاجةٍ أحبُّ إليَّ من أن أعتكفَ في هذا
المسجدِ ( يعني مسجدَ المدينةِ ) شهرًا ومن كفَّ غضبَه ستر اللهُ عورتَه ومن كظم
غيظَه ولو شاء أن يمضيَه أمضاه ملأ اللهُ قلبَه رجاءَ يومِ القيامةِ ومن مشى مع
أخيه في حاجةٍ حتى تتهيأَ له أثبت اللهُ قدمَه يومَ تزولُ الأقدامُ
Terjemahan
Manusia yang paling dicintai oleh
Allah adalah yang paling bermanfaat untuk manusia. Dan amalan yang paling
dicintai oleh Allah adalah kegembiraan yang engkau masukan ke hati seorang
mukmin, atau engkau hilangkan salah satu kesusahannya, atau engkau membayarkan
hutangnya, atau engkau hilangkan kelaparannya. Dan aku berjalan bersama
saudaraku untuk memenuhi kebutuhannya itu lebih aku cintai daripada beri’tikaf
di masjid Nabawi selama sebulan lamanya. Dan siapa yang menahan marahnya maka
Allah akan tutupi auratnya. Barangsiapa yang menahan marahnya padahal ia mampu
melepaskannya, maka Allah akan penuhi hatinya dengan keredhaan di hari kiamat.
Dan barangsiapa berjalan bersama saudaranya sampai ia memenuhi keperluannya,
maka Allah akan mengukuhkan kedua kakinya di hari ketika banyak kaki-kaki
terpeleset ke api neraka
Takhrij
HR. at-Thabarani 6/139, disahihkan oleh Syeikh al-Albani dalam Silsilah Hadith Sahih 2/575
No comments:
Post a Comment