Matan kisah
زُلْزِلَتِ الأَرْضُ عَلَى عَهْدِ عُمَرَ حَتَّى اصْطَفَقَتِ السُّرُرُ
فَوَافَقَ ذَلِكَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ وَهُوَ يُصَلِّي فَلَمْ يَدْرِ ،
قَالَت : فَخَطَبَ عُمَرُ لِلنَّاسِ فَقَالَ : أَحدَثْتُم لَقَدْ عَجِلْتُمْ ،
قَالَت : وَلاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ قَالَ : لَئِنْ عَادَتْ لأَخْرُجَنَّ مِنْ
بَيْنِ ظَهْرَانِيكُمْ
Terjemahan
Bumi bergegar pada zaman
pemerintahan Umar sehingga katil-katil turut bergegar. Gegaran itu turut
berlaku pada Abdullah Bin Umar yang mana pada ketika itu beliau sedang
menunaikan solat. Beliau tidak perasan tentang keadaan tersebut. Kata Safiah
:Apa yang telah kalian lakukan. Sesungguhnya kalian telah bersegera (melakukan
maksiat). Kata Safiah : Aku tidak tahu melainkan beliau berkata:Jika gempa ini
berlaku lagi, aku akan keluar dari hadapan kalian (segera keluar).
Takhrij
AR. al-Baihaqi dalam Sunan Kubra no. 6604, Ibn
Abu Syaibah dalam al-Musannaf no. 8335, Ibnu Munzir dalam al-Awsat no. 2825 dan
Nuaim Bin Hammad dalam al-Fitan no. 1731, daripada Safiah bin Abu Ubaid ra.
Sahih menurut kajian sanadnya
(Irsyad al-Hadith no. 308).
Dalam kisah yang lain pula:
عندما وقعت الزلزلة في المدينة المنورة، ضرب الفاروق عمر بن الخطاب الدرة
على الأرض وقال: يا اسكني بإذن اللّه، الم اعدل عليك؟ فسكنت
Saat sedang istirehat dan melepas
lelah, tiba-tiba bumi mMadinah bergegar menggoncang cukup terasa. Umar bangkit
dari tepat duduknya, lalu mengambil tombak dan menancapkannya ke bumi sambil
berkata: Diamlah kamu wahai bumi. Kenapa kamu bergoncang, padahal saya sudah
berlaku adil kepadamu. (Thabaqat Syafieyyah 2/326).
Al-Hafiz Ibnu Abdil Barr berkata:
لم يأت عن النبي صلى الله عليه وسلم من وجه صحيح أن الزلزلة كانت في عصره ،
ولا صحت عنه فيه سنة وقد كانت أول ما كانت في الإسلام على عهد عمر
"Tidak ada riwayat yang
sahih dari Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam bahwa gempa pernah terjadi di masa
hidup beliau, dan tidak benar ada sunnah dari beliau terkait gempa bumi. Awal
terjadinya gempa dalam Islam sesungguhnya terjadi di masa pemerintahan Umar."
(At-Tamhid 3/318)
No comments:
Post a Comment