Matan hadith
عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ما من مسلم يصوم فيقول عند
إفطاره: يا عظيم يا عظيم أنت إلهي لا إله غيرك اغفر لي الذنب العظيم فإنه لا يغفر
الذنب العظيم إلا العظيم إلا خرج من ذنوبه كيوم ولدته أمه. وقال رسول الله صلى
الله عليه وسلم: علموها عقبكم فإنها كلمة يحبها الله ورسوله ويصلح بها أمر الدنيا
والآخرة.
Terjemahan
Dari Anas ra dari Nabi Muhammad
saw bersabda: “Tidaklah seorang muslim itu berpuasa lalu mengucapkan ketika ia
berbuka:
يَا عَظِيمُ يَا عَظِيمُ أَنْتَ إلَهِي لَا إلَهَ غَيْرُك اغْفِرْ لِي
الذَّنْبَ الْعَظِيمَ فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذَّنْبَ الْعَظِيمَ إلَّا
الْعَظِيمُ
“Wahai Yang maha Agung, Wahai
Yang maha Agung, Engkaulah Tuhanku, tiada tuhan selain Engkau. Ampunilah aku
yang berdosa besar ini. Sesungguhnya tidak ada yang bisa mengampuni dosa besar
melainkan Engkau Yang Maha Agung”, melainkan ia akan keluar daripada
dosa-dosanya seperti bocah yang baru dilahirkan ibunya”. Rasulullah melanjutkan
sabdanya: “Ajarkanlah doa tersebut kepada anak-anak kalian, sesungguhnya ia
adalah kalimah yang disukai oleh Allah dan Rasul-Nya, dan dapat mendatangkan
kebaikan bagi urusan dunia dan akhirat”.
Takhrij
HR. Ibnu Asakir dalam Tarikh
Dimasyq 54/238, no. 6761.
Hadith ini lemah menurut Ibnu
Asakir.
Dan beliau mengatakan hadith ini
syadz, dan dalam sanadnya terdapat perawi yang majhul (tak dikenali
peribadinya).
Dhaif juga menurut Fatwa Syabakah
Islamiyah no. 164101.
Dhaif menurut Dorar.net
Hadith ini juga ditemukan dalam riwayat Syiah dalam Kitab Wasail Syiah 10/149, no. 13075
No comments:
Post a Comment