Hadith menulis tentang tumbuh-tumbuhan oleh Nabi Sulaiman as

 

Matan hadith

 

كان سليمان نبي الله عليه السلام إذا قام في مصلاه رأى شجرة ثابتة بين يديه فيقول ما اسمك فتقول كذا فيقول لأي شيء أنت فتقول لكذا وكذا فإن كانت لدواء كتب وإن كان لغرس غرست فبينما هو يصلي يوما إذ رأى شجرة ثابتة بين يديه فقال ما اسمك قالت الخرنوب قال لأي شيء أنت قالت لخراب هذا البيت قال سليمان عليه السلام اللهم عم على الجن موتي حتى يعلم الإنس أن الجن لا تعلم الغيب قال فتحتها عصا فتوكأ عليها ( حولا ميتا والجن تعمل ) قال فأكلها الأرضة فسقط فخر فوجدوه ميتا حولا فتبينت الإنس أن الجن لو كانوا يعلمون الغيب ما لبثوا حولا في العذاب المهين _ وكان ابن عباس يقرؤها هكذا _ فشكرت الجن الأرضة فكانت تأتيها بالماء حيث كانت .

 

 Terjemahan

 

Nabi Sulaiman as. setiap kali berdiri di tempat solatnya selalu melihat sebuah pohon yang tertanam di hadapannya. la bertanya, 'Apa namamu?'Pohon itu menjawab, 'Ini dan ini 'Sulaiman bertanya, 'Untuk apa diciptakan?'Dijawab, 'Untuk ini dan ini.' Bila ia diciptakan untuk ubat maka ditulisnya, dan bila untuk ditanam maka ditanamnya. Suatu ketika, saat ia akan segera solat, ia dapati sebuah pohon di hadapannya, lalu ditanya, apa namamu?, Dijawab, 'Al-Kharnub'. Untuk apa diciptakan?'Dijawab, 'Untuk merosak rumah ini' Sulaiman kemudian berucap memunajatkan doa: ' Ya Allah, rahsiakanlah terhadap seluruh jin tentang kematianku hingga manusia mengetahui bahawa jin itu tidak mengetahui tentang masalah ghaib sedikit pun ' la (Ibnu Abbas) berkata, 'Lalu, didapatinya tongkat dan ia (Sulaiman) bersandar padanya (selama setahun mati sementara para jin tetap bekerja). Tongkat itu lalu dimakan anai-anai hingga tersungkurlah Sulaiman, maka menjadi teranglah bagi manusia bahawa kalau jin itu mengetahui perkara ghaib, pastilah mereka tidak akan tersiksa selama setahun penuh dalam kesengsaraan.' Dan Ibnu Abbas berkata, 'Lalu berterima kasihlah para jin itu kepada anai-anai, sehingga selalu mendatanginya dengan membawa air di mana pun anai-anai berada.'

 

 Takhrij

 

HR. al-Hakim dalam Mustadraknya no. 7428 (Syamilah), 7505, 7506 (Islam Kutob), Abu Nua'im dalam Hilyatul Auliya' 4/337, daripada Ibnu Abbas ra.

 

 

Al-Hakim menilai hadith ini sahih isnad, dan sangat gharib dari Ubaidullah bin Wahb dari Ibrahim bin Thaman. Juga diriwayatkan oleh Salamah bin Kuhail dari Said bin Jubair secara mauquf kepada Ibnu Abbas.

 

Az-Zahabi menilai hadith ini sahih gharib dalam al-Talkhis.

 

Abu Nua'im menilai hadith ini gharib ,  perawi bernama Said bin Jubair bersendirian meriwayatkan dari Atha'.

 

 Didhaifkan Ibn Katsir dalam Bidayah wan Nihayah 2/28.

 

Syeikh al-Albani menilai hadith ini dhaif dalam Silsilah Hadith Dhaif no. 1033, 6537.