Thursday, 11 February 2021

Hadith kesiapsiagaan malaikat peniup sangkakala

 Matan hadith

 

إن طرْف صاحب الصور مذ وُكل به مستعد ينظر نحو العرش، مخافة أن يؤمر قبل أن يرتد إليه طرفه، كأن عينيه كوكبان دريان

 

Terjemahan

 

Sesungguhnya pandangan malaikat peniup sangkakala telah bersiap sedia sejak dia diperintahkan, dia selalu memandang ke arah arasy kerana bimbang dia diperintahkan ketika matanya berkedip. Kedua matanya seperti bintang berkilau.

 

Takhrij

 

HR. al-Hakim no. 8676, Abu Nua'im dalam Hilyatul Auliya 4/104 daripada Abu Hurairah ra.

 

al-Hakim berkata sanadnya hasan, dan az-Zahabi menyetujuinya dan menambah, ia sesuai dengan syarat Muslim.

 

Abu Nua'im mendhaifkan hadith ini.

 

al-Iraqi berkata dalam Takhrij Ihya' 5/270 sanadnya jayyid.

 

Ibnu Hajar al-Asqalani dalam Fathul Bari 11/376 berkata, sanadnya hasan.

 

Disahihkan oleh Syeikh al-Albani dalam Silsilah Hadith Sahih no. 1078.

 

 

 

Matan hadith

 

كَيْفَ أَنْعَمُ وَقَدِ الْتَقَمَ صَاحِبُ الْقَرْنِ الْقَرْنَ، وَحَنَى جَبْهَتَهُ، وَأَصْغَى سَمْعَهُ يَنْظُرُ مَتَى يُؤْمَرُ أَنْ يَنْفُخَ فَيَنْفُخَ قَالَ الْمُسْلِمُونَ فَكَيْفَ نَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُولُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ تَوَكَّلْنَا عَلَى اللَّهِ رَبِّنَا وَرُبَّمَا

 

Terjemahan

 

Bagaimana saya boleh bersenang-senang sementara malaikat peniup sangkakala telah meletakkan sangkakala itu di mulutnya, memiringkan dahinya, pendengarannya, perhatiannya, selalu siaga bilapun dia akan diperintahkan. Orang-orang muslim bertanya: Apa yang harus kami ucapkan wahai Rasulullah? beliau menjawab: "Ucapkan: HASBUNALLAAH WAN NI'MAL WAKILL TAWAKKALNAA 'ALALLAAH RABBINAA." (Cukuplah Allah bagi kami dan sebaik-baik penolong, kami bertawakkal kepada Allah Rabb kami)

 

Takhrij

 

HR. Ahmad no.  11039, Tirmidzi no.  3243, Abu Nua'im dalam Hilyatul Auliya 3/189, daripada Abu Said al-Khudri ra.

 

Imam Tirmidzi menilai hadith ini hasan.

 

Manakala Syeikh al-Albani pula mensahihkannya dalam takhrijnya ke atas Sunan Tirmidzi.

 

Disahihkan oleh Syeikh al-Arnauth dalam takhrijnya pada Musnad Ahmad

No comments:

Post a Comment

Kisah hamil perempuan mandul di zaman nabi musa as

  Matan kisah   Seorang wanita telah datang kepada Nabi Musa. Wanita itu berkata: “Doalah kepada Tuhanmu agar mengurniakan kepadaku seor...