Jangan salahkan kecuali dirimu sendiri

 

Ibnu 'Abdil Barr rahimahullah mengatakan:

 

ستة إذا أهينوا فلا يلوموا إلا أنفسهم:

1-الذاهب إلى مائدة لم يُدعَ إليها .

2-وطالب الفضل من اللئام.

3-والداخل بين اثنين في حديثهما من غير أن يُدخِلاه فيه.

4- والمُستخِفّ بالسلطان.

5-والجالس مجلساً ليس من أهله.

6-والمقبل بحديثه على من لا يسمع منه ولا يصغي إليه

 

"Ada 6 perbuatan yang jika seseorang melakukannya kemudian ia jadi dihinakan oleh orang lain, maka jangan salahkan siapa-siapa kecuali dirinya sendiri:

 

1. Orang yang mendatangi acara makan-makan padahal ia tidak diundang

2. Orang yang mencari pujian dari orang-orang tercela

3. Orang yang ikut nimbrung pada pembicaraan di antara 2 orang, padahal mereka berdua tidak mengizinkannya

4. Orang yang merendahkan penguasa

5. Orang yang duduk di tempat yang tidak layak untuknya

6. Orang yang bicara para orang lain yang memang tidak ingin mendengar perkataannya"

 

(Bahjatul Majalis wa Unsul Majalis [174], dinukil dari Al Adab 'Unwanus Sa'adah [21]).