Hadith Malaikat turun pada malam Lailatul qadar dari Hadhiratul Qudsi dan solat taraweh berjemaah

 

Matan hadith

 

قال عليُّ بنُ أبي طالبٍ: أنا واللهِ حرَّضتُ عمرَ على القيامِ شهرَ رمضانَ، فقيل: واللهِ يا أميرَ المؤمنين وكيف ذلك؟ قال: أخبرتُه أنَّ في السَّماءِ السّابعةِ حظيرةً يُقالُ لها: حظيرةُ القُدسِ، وفيها ملائكةٌ يُقالُ لهم: الرَّوْحانيُّون، فإذا كان ليلةُ القدرِ استأذنوا الرَّبَّ عزَّ وجلَّ للنزولِ إلى الدُّنيا فيأذنُ لهم، فلا يمرُّون بمسجدٍ يُصلّى فيه ولا يستقبِلون أحدًا في طريقٍ إلّا دعَوْا له فأصابه منهم خيرٌ، قال عمرُ: أفلا نُعرِّفُ النّاسَ بالخيرِ فأمَرهم بالقيامِ

 

Terjemahan

 

Ali R.A berkata, 'Saya mendengar Rasulullah SAW bersabda, 'Sesungguhnya bagi Allah SWT di sekitar Arsy ada suatu tempat yang bernama Hadhiratul Qudsi, Dan ia adalah dari cahaya, di dalamnya terdapat malaikat-malaikat yang jumlah mereka tidak dapat dihitung kecuali oleh Allah SWT, mereka beribadah tanpa henti sejenak pun. Maka bila tiba malam bulan Ramadan, mereka meminta izin kepada Allah SWT untuk turun ke bumi. Mereka berdoa bersama anak-anak Adam, turun ke bumi pada setiap malam, maka siapa  disentuh oleh mereka atau yang menyentuh mereka akan mendapatkan kebahagiaan yang tidak akan pernah merasakan kesedihan untuk selamanya.

 

Takhrij

 

HR. al-Baihaqi dalam Syuabul Iman 3/1363 no. 3696, dhaif al-Baihaqi kerana bersendirinya 'Ubaid bin Ishak meriwayatkan hadith ini dari Saif bin 'Amr

 

Sanadnya dhaif menurut al-Haithami dalam Majma Zawaid no. 23479, pentahqiq Jami' Syuabul Iman no. 3423

 

Imam Ahmad mengisyaratkan kedhaifan hadith ini (Jami' Syuabul Iman 5/280)

 

 

قال الإمام أحمد : هذا حديث فيه عبيد بن إسحاق العطار عن سيف بن عمر، وهو إن صح مع ما قبله من الحديث المسند ففيهما إخبار عن نزول الملائكة وتسليمهم على المسلمين ليلة القدر، ودعائهم لهم، وفي كتاب الله تعالى بيان نزولهم وتسليمهم.

 

جعلنا الله ممن يصيبه بركات هذه الليلة، ودعوات هؤلاء الملائكة وتسليمهم بفضله ورحمته

 

 

Imam Ahmad berkata: Hadith ini dari Ubaid bin Ishaq Al-Attar dari Saif bin Umar, dan jika sahih dengan risalah yang mendahuluinya, maka pada keduanya terdapat keterangan tentang turunnya malaikat dan rahmat ke atas kaum muslimin pada Malam Kemuliaan, dan do'anya bagi mereka, dan di dalam Kitab Allah SWT terdapat penjelasan tentang turunnya dan salam mereka.

 

Semoga Allah menjadikan kita termasuk orang-orang yang menerima keberkahan malam ini, dan doa serta keberkahan para malaikat tersebut, dengan rahmat dan rahmat-Nya.