Hadith 3 nasihat ringkas Nabi saw kepada sahabat

Matan hadith

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي وَأَوْجِزْ قَالَ إِذَا قُمْتَ فِي صَلَاتِكَ فَصَلِّ صَلَاةَ مُوَدِّعٍ وَلَا تَكَلَّمْ بِكَلَامٍ تَعْتَذِرُ مِنْهُ وَأَجْمِعْ الْيَأْسَ عَمَّا فِي أَيْدِي النَّاسِ

Terjemahan

Seorang laki-laki menemui Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam lalu berkata: “Ya Rasulullah. Berilah aku nasihat yang ringkas.” Maka beliau shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Kalau Engkau mengerjakan solat, maka shalatlah seperti solatnya orang yang hendak meninggalkan (dunia). Jangan berbicara dengan satu kalimah yang esok hari kamu akan meminta uzur kerana ucapan itu. Dan perbanyaklah rasa putus asa terhadap apa yang ditangan orang lain.”

Takhrij

HR.  Ahmad 5/412, Ibnu Majah no. 4171, Abu Nu’aim dalam Hilyah 1/462,  Al-Mizzi 19/347, daripada Abu Ayub Al-Ansari ra. Dan dihasankan oleh Syeikh al-Albani dalam Silsilah Hadith Sahih no. 401.